Second Circuit upholds individual obligation of specific owner for payday commercial collection agency businesses’ FTCA and FDCPA violations